ご挨拶

ご挨拶

代表ご挨拶

日神通商株式会社 取締役会長 康 主恩
日神通商株式会社
取締役会長
康 主恩
取締役会長 ご挨拶

ご挨拶

《鱼跃此时海,花开令何时。》
(地球上のあらゆるところで、至上の豊かさを享受する状態)

日神通商株式会社は設立以来、早いもので20年余りになります。当初、2、3人の社員で発足しましたが、現在では約60名近い社員となりました。
会社の規模も1社から現在では9社の関連会社を有するようになっております。
当初フレイトフォワーダーからのスタートでしたが、今や物流、保税倉庫、貿易、加工業、薬品化粧品の卸販売、健康診断手配業務、医薬サプリメント企画販売、レストラン経営、不動産売買、酒類販売にまで発展いたしました。年商は当初の一千万円から現在は百億円近くになっております。
この好調に甘んじることなく、「顧客第一、サービス至上、迅速な物流、ウィンウィンの協力」を基本にするのはもとより、お客様のニーズを察知し、新しい時代の物流業務を実現してゆくためには、幹部及び社員が一丸となって、更なる進歩と発展を遂げて行かねばならないと考えております。
共に手を携え、互いに素晴らしい日を迎える事ができるよう、協力し前進して行く所存です。

日神通商株式会社
取締役会長 康 主恩

问候

鱼跃此时海,花开令和时。

日神通商株式会社成立至今已20余年。从最初只有2、3名员工,到现在拥有近60人。公司规模也从一家公司发展到现在九家相关公司,从当初的单一货代发展到物流、保税仓库、贸易、加工、药妆批发零售、健康体检、医药保健品、餐饮、不动产、酒业等领域。 年销售额从最初的千万日元到现在近百亿日元。

二十年来,公司在核心团队及全体员工共同努力下,以客户为先,服务至上,物流为快,合作共赢为宗旨,与时俱进,上下同心,积极拓展,奋发图强,在新时代新物流的发展过程中,必将取得更大的进步与发展。


让我们携手,为共创美好明天而一起努力奋斗。

日神通商株式会社 代表取締役 田 国輝
日神通商株式会社
代表取締役
田 国輝
代表取締役 ご挨拶

「迅速・親切・丁寧」をモットーに
指導を請う姿勢を保ち、
明るい社風を築きたい

世界の経済は、日々めまぐるしく変化しています。そのような変化による問題が起こった時の私のモットーは、固定概念に囚われず、冷静に物事の状況判断をし、フレキシブルに問題に対応することです。そして、万が一失敗した時には、失敗を次のステップの土台と考えることにより、プラスと捉えるようにしています。
また私は、業界を問わず、先輩たちの意見には、すすんで耳を傾け、ご指導を請う姿勢を保ちたいと、常に考えております。いろんな方々の支えがあってこそ、私という存在があり、会社もまた、存在するのだと考えます。

業務面においては、お客様第一に「迅速・親切・丁寧」という対応を優先しながら、質の高いサービスの向上に努めております。社内においては、明るい社風を築きたいと考え、社員たちとのコミュニケーションも忘れないよう努力しています。
また、社員一人ひとりの長所を引き出すことにより、業務の向上に努めております。

今後は新しい時代に対応する新しい通販物流システムにも力を入れていく所存です。

今後とも、このホームページをご覧の皆様と、ビジネスチャンスを共有していけたら幸いと存じます。


日神通商株式会社 代表取締役
田 国輝

问候


当今社会瞬息万变,围绕着各种业务变化,我们不固封自守,而是以冷静的态度判断事务的状况,顺势对应。万一失败了,也从失败中学习经验,提高自己。 我平时无论哪个行业,虚心听取各个行业前辈的宝贵意见,认真思考,我深深的认识到因为有大家的支持与合作才会有我和公司的存在。
在业务方面,我们以客户为本, 提供快速,亲切,细心的服务。并且为提高品质一直在努力。
在公司环境方面,我们重视员工的沟通,尽力提供良好而开放的工作环境。
公司一直以人为本,重视各个员工的长处,充分利用员工们的能力提高业务效率。
今后,我们不仅是中日之间的海运事业为主,也希望扩大整个亚洲地区的业务发展。
希望大家能通过这个网站,加深对我们的理解, 我们会抓住机会,与客户携手合作共同发展。